(B)Rask Merceğinden 2023: Bir Özet
İçinde Ne Var
Yıl sonu, geçmişi yad etmek için harika bir zamandır, sizce de öyle değil mi? 2023, ekibimiz için olaylar ve başarılarla dolu baş döndürücü bir yıl oldu. Barbenheimer ve Pedro Pascal dünyayı kasıp kavururken, Brask ve Rask AI ekibi kendi başarı öykülerini yazmakla meşguldü. Öyleyse, ekibimiz ve giderek büyüyen topluluğumuz için 2023’ü şekillendiren olaylara bir göz atalım.
Dil engellerini aşmak için birlikte çalıştık
Bazı ilginç istatistiklerle başlayalım!
- Artık 1 milyon kullanıcı, video çevirisi ve dublaj için Rask AI adresine güveniyor – bu sayı, Oslo’nun toplam nüfusu kadar!
- Kullanıcılarımız tarafından çevrilen tüm içerikten bir yayın başlatsaydık, 959 gün sürerdi
- Şu ana kadar Rask AI’ın çeviri portföyü 135'ten fazla dili kapsamaktadır
- Video ve ses transkripsiyonları, transkript düzenleme, altyazı, içerik yeniden oluşturma, metinden sese, VoiceClone ve Lip-Sync Multi-Speaker dahil olmak üzere 10'dan fazla yeni harika özellik ekledik
- Kullanıcılarımız yerelleştirme iş akışlarını yapay zeka ile kolaylaştırarak 10 milyon dolar tasarruf etti
- ESA Digital ile yürüttüğümüz çevre girişimi kapsamında 300'den fazla ağaç diktik

Beklentileri defalarca aştık
Başından beri kendimize iddialı hedefler koyduk. Yine de, topluluğumuzun sarsılmaz desteği bizi hayal ettiğimizden daha da ileriye götürdü. Ürünümüze bu kadar çabuk güvendiğiniz ve bizi her gün daha iyi olmaya motive ettiğiniz için teşekkür ederiz!
- Product Hunt'ta Günün Ürünü, Ayın Üretkenlik Ürünü ve Ayın Yapay Zeka Ürünü ödüllerini kazandık ve HackerNoon tarafından Yılın Startup 'ı ödülüne aday gösterildik
- Lansman sonrası sadece 90 gün içinde 50 bin dolarlık MRR'ye ulaşarak endüstri standartlarını aştı ve erken gelir artışında girişimler arasında ilk %5'e girdi
- Eğitim, eğlence ve ticaret sektörlerinden memnun müşterilerimizin hikayelerine göz atın.
- Her bir geri bildirim bizim için dünyalara bedel. En sevdiğimiz yorumları göstermeye çalışsak bütün gün burada olurduk, bu yüzden işte G2'den küçük bir tadımlık:

Bayrağı diktik
Bu yıl birlikte inanılmaz dönüm noktalarına ulaştık. En son çeviri teknolojisini Google gibi teknoloji devlerinden bile önce ellerinize sunan Evrensel Çevirmen'i piyasaya sürdüğümüz zamanı hatırlıyor musunuz? Bir de Dudak Senkronizasyonu Çoklu Hoparlör özelliğimiz var - türünün ilk örneği olan bir başka aracı herkesten önce deneyimlediniz. Paylaştığımız tüm ilklere ve gelecek daha pek çok ilke!
Bu yılın son günlerine yaklaşırken, ekibimizin ulaştığı bir başka inanılmaz dönüm noktasını sizlerle paylaşmaktan büyük heyecan duyuyoruz Rask AI ekibimizin ulaştığı bir başka inanılmaz başarıyı sizlerle paylaşmaktan büyük heyecan duyuyoruz – sadece 9 ayda 5 milyon dolarlık ARR'ye ulaşmak!

Hatalarımızdan ders çıkardık
Bu yıl, öğrenme anlarından payımıza düşeni aldık. Bizi stratosfere fırlatan İspanyolca tweet 'i hatırlıyor musunuz? Bu bizim için gerçek bir göz açıcıydı. Sunucularımız çılgın talebe yetişemedi ve video çevirileri beklenenden çok daha uzun sürdü. Bu karmaşanın ortasında çok değerli bilgiler edindik. O zamandan beri sunucularımızı güçlendirdik ve sistemlerimizde ince ayarlar yaparak gelecekteki dalgalanmalara karşı hazırlıklı olduğumuzdan emin olduk. Zor ama gerekli bir dersti, ancak artık önümüze çıkan her şeyi zahmetsizce yönetmek için tam donanımlıyız.
Sorumlu yapay zekayı teşvik ettik
Sorumlu yapay zeka konusunu aktif bir şekilde savunuyor ve faydaları hakkında farkındalık yaratıyoruz. İşte temel girişimlerimizin bir özeti:
- Dijital içerikte özgünlüğü ve şeffaflığı teşvik etme taahhüdümüzde önemli bir adım olan İçerik Özgünlüğü Girişimi'ne kabul edildiğimizi duyurmaktan gurur duyuyoruz.
- Ayrıca C2PA'nın saflarına katılarak dijital içerik kanıtlama ve özgünlük standartlarının ön saflarında yer aldık.
- CEO'muz ve kurucumuz Maria Chmir, prestijli Women in AI Ethics™(WAIE) listesine dahil edilmekten onur duymuştur. Bu küresel girişim, kadınların yapay zeka etiğine katkılarını öne çıkarmaktadır ve Maria'nın listeye dahil edilmesi, bu alandaki etkisinin bir kanıtıdır.
DevGAMM, DigitalDay2023, GameDev Cyprus ve SlatorCon Zurich gibi bir dizi etkili konferansa katılarak hareket halindeydik. Bu etkinlikler sadece öğrenme ve ağ kurma ile ilgili değildi; aynı zamanda sorumlu yapay zeka ve bunun işletmeleri dönüştürme potansiyeli hakkında bilgi yaymamız için platformlardı.
Dünyanın dört bir yanındaki ekranları ve sayfaları ele geçirdik
Bu yıl, “ Rask AI ” sadece gündemin bir parçası olmakla kalmadı; bu konudaki tartışmalara öncülük ettik ve CNBC, Bloomberg, Washington Post, Esquire, El País, La Vanguardia, Hackernoon ve EdTechDigest gibi dünyanın en prestijli medya kuruluşlarında manşetlere ve özel haberlere konu olduk.

BMW Group ile işbirliğimiz, inanılmaz derecede havalı bir olayla, yapay zeka kullanarak insanları dijital olarak nasıl yaşlandırabileceğimizi ve yaşlandırabileceğimizi gösterdi. Brask Doubles ajansı, BMW İsrail'in en son reklam kampanyasından sorumlu yapay zeka içerik ortağı olarak görev yaptı!
Bu yıl, “ Rask AI ” programı televizyon dünyasını adeta kasıp kavurdu. Jason Mayne’in bizi “TELENOCHE ¡EN VIVO!” programında tanıtması sayesinde Arjantin’de ulusal televizyonda yer aldık. Ama durun, daha bitmedi! Fransa’nın M6 kanalında, son derece yetenekli Quebecli sanatçı David Corriveau ile işbirliği yaparak “La France a un Incroyable Talent” programı için yapay zeka ve insan yeteneğinin büyüleyici bir karışımını ortaya çıkardık . Teknolojimizden yararlanarak jüri üyelerinin dijital kopyalarını oluşturduk ve büyük finale yükselmeyi başardık!
Bu göz alıcı projelerin ötesinde, araştırma makalelerimiz aracılığıyla yapay zekanın pazarlamadaki faydalarını inceleyerek yapay zeka bilgisinde çıtayı yükseltiyoruz - kaçırdıysanız, buradan ve buradan göz atabilirsiniz!
Şahsen tanıştık
Bu yıl, Rask AI olarak bizim için bir ilk yaşandı: Tüm ekibimiz Türkiye’de yüz yüze bir araya geldi; dijital konfor alanımızdan çıkarak yüz yüze işbirliğinin dünyasına adım attık. Her zamankinden daha enerjik ve birbirimize daha bağlı bir şekilde, 2024 için hazırladığımız cesur ve yenilikçi planlar için heyecanla dolu bir şekilde buluşmadan ayrıldık!

Ve biz daha yeni başlıyoruz!
Biz ilerlerken, Brask yeni gelişmeler ve yeni yönlerle çalkalanıyor. Keşfettiğimiz heyecan verici yollardan biri, öğrenme deneyimini dönüştürmeyi vaat eden bir girişim olan Brask Education. Brask Education ile neler yaptığımıza buradan göz atabilirsiniz.
Harika topluluğumuza kocaman bir teşekkür – sizler hem Brask hem de Rask AI için gerçek MVP’lersiniz! Sürekli desteğiniz ve muhteşem geri bildirimleriniz, bizi ayakta tutan şey. Bu çılgın yolculukta bize katılan her birinize son derece minnettarız.
(Bu arada, tüm harika şeyler için yepyeni Discord'umuza buradan göz atın - güncellemeler, ekibimizle sohbetler, benzer düşünen insanlarla tanışma, özellik testi, yarışmalar ve çok daha fazlası).
2024 yılında Brask ve Rask AI ile birlikte başaracağımız muhteşem şeylere şerefe!












