Güvenebileceğiniz ve sonucunu önceden tahmin edebileceğiniz bir video çevirmeni
Videolarınızı, konuşmacının klonlanmış sesi, duygusu ve anlamı korunarak 135'ten fazla dile çevirin. Her satırı ve ses ayarını kontrol edin, onayladığınız nihai sonuç için yalnızca bir kez ödeme yapın.
Büyük hacimli verileri mi yönetiyorsunuz? Bir demo randevusu alın
En
Fr
De
Pt
Es
Nasıl çalışır?
Bir video nasıl çevrilir?
Tüm süreç tarayıcınızda çalışır, hiçbir şey kurmanıza veya ayarlamanıza gerek yoktur. Yükleyin, çevirin, tarzınıza uyması için her şeyi düzenleyin, altyazı ekleyin ve bitmiş videoyu veya dökümü SRT ya da TXT olarak dışarı aktarın.
Hacim verisi için de aynı motor API aracılığıyla kullanılabilir.
1. adım
Videonuzu yükleyin veya bir bağlantı yapıştırın
Videonuzu doğrudan ya da bir YouTube / Google Drive bağlantısı aracılığıyla yükleyin. İster video dosyası ister ses dosyası olsun, tüm formatlar desteklenmektedir.
2. adım
Dillerinizi ve ayarlarınızı seçin
Kaynak ve hedef dilleri seçin, ardından sesi belirleyin: konuşmacının klonlanmış sesi veya yapay zeka ses ön ayarlarımızdan biri. İsteğe bağlı olarak dudak senkronizasyonunu açın ve anahtar terimlerin her dilde tutarlı kalması için bir sözlük ekleyin.
3. adım
Düzenleyin, ardından tüm dilleri aynı anda dışarı aktarın
Sonucu inceleyin ve herhangi bir bölümü istediğiniz kadar ek ücret ödemeden yeniden ayarlayın. Ardından tek tıkla kalan tüm dillere çevirin, altyazı ekleyin ve videoyu indirin.
Güvenebileceğiniz video çevirisi
Her dilde otantik
Önce anlam ilkesine dayanan çeviri ve eksiksiz duygu aktarımı, konuşmacının her dilde kendi sesinde kalmasını sağlar.
Tamamen sizin kontrolünüzde
Dışarı aktarmadan önce her bölümü, ses ayarını ve anahtar terimi yönetin.
Sadece sonuç için ödeme yapın
Gelişmiş satır satır düzenleyici ile ihtiyacınız olduğu kadar düzenleyin. Bitmiş videonun fiyatı aynı kalır.
Kullanım örnekleri
Rask Video Çevirici'yi kimler kullanıyor?
01 / 05 · Öğrenme ve gelişim
Öğrenme ve gelişim
Oryantasyon kursları, uyum eğitimi, ürün kullanımı eğitimi, güvenlik brifingleri ve şirket içi güncellemeler. Tüm kütüphaneyi yeniden oluşturmak yerine yalnızca değişen modülleri çevirin ve her pazarda eğitmen sesinin tutarlılığını koruyun.
02 / 05 · Müşteri eğitimi ve ürün içeriği
Müşteri bilgilendirme ve ürün içeriği
Yardım videoları, özellik tanıtımları, ilk kullanım kılavuzları, web seminerleri ve sürüm notları. Her sürüm için bir tedarikçiyi beklemek zorunda kalmadan, bunları orijinal sürümle aynı gün müşterilerinizin dillerinde yayınlayın.
03 / 05 · Pazarlama ve talep yaratma
Pazarlama ve talep yaratma
Kampanya videoları, ürün tanıtımları, vaka çalışmaları, etkinlik kayıtları ve sosyal medya için hazırlanmış kısa videolar. Tek bir çekimle tüm pazarlar kapsanır ve izleyicilerinizin zaten tanıdığı sunumcu, her versiyonda tanınabilirliğini korur.
04 / 05 · Dini ve toplumsal yayınlar
Dini ve toplumsal yayınlar
Vaazlar, ibadetler, çalışma oturumları ve podcast yayınları. Haftalık program kapsamında sunulan uzun metrajlı içerikler, cemaatin konuştuğu her dile çevrilir ve her hafta aynı güvenilir üslupla sunulur.
05 / 05 · İçerik üreticiler ve podcast sunucuları
İçerik üreticiler ve podcast sunucuları
Bölümler, röportajlar, eğitim videoları ve tüm eski içerik. Bir arşivi çevirmek, yeniden kaydetmenin maliyetinin çok daha azına mal olur ve hayran kitlesini oluşturan o sesi de koruyabilirsiniz.
Doğru Video Çevirisi İçin Neden Rask 'u Seçmelisiniz?
01
Çeviri üzerinde tam kontrol
Çeviri doğruluğunu artırmak için metni satır satır düzenleyin, ardından sadece o bölümün seslendirmesini inceleme ve düzenleme işlemleriyle yeniden oluşturun. Klipleri birleştirin, bölün veya silin; bir bölümün hiç çevrilmemesi gereken yerlerde orijinal sese geri dönün ve gerekli yerlerde duraklamaları, telaffuzu veya seslendirme tarzını ayarlayın. İşte ekipler, yapay zeka destekli video yerelleştirmeyi bu şekilde mümkün olan en yüksek doğruluk düzeyine ulaştırıyor.
02
Doğal ifade gücü ve aksan uyumu
İfade gücü, yeni dile ne kadar duygu aktarılacağını belirler. Benzerlik ve aksan ise, seslendirmenin orijinal konuşmacıya ne kadar yakın olacağını belirler. Haklar açısından hassas içeriklerde önemli olan, kimlik bilgisi olmadan sadece seslendirmeyi elde etmek istediğinizde benzerlik ayarını düşürün.
03
Dudak senkronizasyonlu video dublajı
Konuşmacı kamera karşısındayken, çeviri kalitesi ne kadar iyi olursa olsun izleyicilerin ilk fark ettiği şey dudak hareketleriyle sesin uyumsuzluğudur. Rask , 135’ten fazla dilde dudak hareketlerini çevrilmiş sesle senkronize eder; böylece yerelleştirilmiş versiyon, konuşmacının varlığını yansıtır.
04
Bağlama duyarlı çeviri
Rask, her satırı tüm metnin anlamını göz önünde bulundurarak çevirir; böylece isimler, terimler ve ton tutarlı kalır. Her cümle, ana dili o dilde olan kişilerin konuşma tarzına uygun ses çıkarır.
05
Konuşmacı ve arka plan ayrımı
Rask, 20’den fazla konuşmacıyı otomatik olarak ayırır ve her birine kendine özgü bir ses atar; böylece bir panel veya röportaj, tek bir anlatıcının sesine dönüşmez. Arka plan sesleri ise olması gereken yerde kalır.
Bir AI Video Çevirmeninde Aradığınız Her Şey
135'ten fazla dil ve lehçe
135'ten fazla dile çevirin ve bu dillerin içindeki bölgesel ayarları seçin. İspanyolca, İspanya ve Latin Amerika'yı kapsarken, Arapça 16 farklı ülkeyi, İngilizce ise 14 lehçe ve aksanı kapsar. Çeviri, seçtiğiniz bölgenin yazım ve dilbilgisi kurallarına göre yapılır.
Ses klonlama ve yapay zeka sesleri
VoiceClone
32'den fazla dilde, kendi üslubunuzla hedef kitlenizle iletişim kurun
Ses klonlama, konuşmacının sesini 32'den fazla dile aktarır; bu süreçte “İfade Gücü”, “Benzerlik” ve “Aksan” gibi ayrı ayar seçenekleri, duyguların ne ölçüde aktarılacağını ve çıktının orijinal kişiye ne kadar yakın olacağını belirler. Yapay zeka dublajı, konuşma tarzının korunmasına yardımcı olur ve izleyici katılımını artırırken, çevrilmiş konuşma daha doğal bir ses tonu sunar. Klonlanacak bir kaynak sesiniz yok mu? Kullanım hakları dahil olmak üzere, seslendirme için yapay zeka ses kütüphanesinden seçim yapabilirsiniz.
Dudak Senkronizasyonu
Ağız hareketleri çevrilmiş sesle uyumlu olduğundan, sonuç üstüne eklenmiş bir seslendirme yerine gerçek bir konuşma gibi algılanıyor. Bu özellik, en önemli içerik türlerinde etkili oluyor: sunum odaklı videolar, kurslar, röportajlar ve konuşmacının kamera önünde olduğu, yüz ifadesinin performansı taşıdığı her türlü içerik.
İşaretlenmiş bölümleri içeren düzenleyici
Rask, ikinci bir bakışa en çok ihtiyaç duyabilecek bölümleri işaretler; böylece tüm zaman çizelgesi yerine önemli olan üç satırı gözden geçirirsiniz. Metni düzenleyin, yalnızca o bölümü yeniden oluşturun ve devam edin. Düzenlemeler ekstra dakika maliyeti getirmez.
YouTube videosunun çevirisi
Bir YouTube veya Google Drive bağlantısını yapıştırın ya da dosyayı doğrudan yükleyin. Dublajlı parçayı dışa aktararak küresel izleyiciler için çevrilmiş bir video oluşturun, ardından bunu kanalınıza çok dilli ses parçası olarak ekleyin; böylece tek bir videoyla tek bir URL üzerinden tüm pazarlara hizmet verebilirsiniz.
Altyazıları çevir ve indir
Hedef dilde otomatik altyazılar oluşturarak çok dilli izleyiciler için altyazı çevirisini hızlı ve doğru hale getirin ya da kendi SRT dosyanızı yükleyerek orijinal altyazıları koruyun ve çevrilmiş altyazıları önceden onayladığınız metne sabitleyin. Altyazıları ayrı olarak indirin ve videonun yayınlandığı her yerde yeniden kullanın.
Kurumsal kullanıma uygun
Kurumsal Video Çevirisi
Büyük ölçekte video işleyen ekipler için tasarlanmıştır
Giderek büyüyen bir video arşivi veya hassas şirket içi içeriklerin çeviriye gönderilmesinden önce hukuk, güvenlik ve operasyon ekiplerinizin ihtiyaç duyduğu her şey.
Güvenlik ve uyumluluk
Rask SOC 2 Tip II sertifikasına sahiptir ve GDPR ile uyumludur; bu nedenle, video ve ses verilerinin nasıl depolandığı ve işlendiğine ilişkin bir güvenlik incelemesi, uygulamanın devreye alınmasını geciktirmez.
API erişimi
Tarayıcı üzerinden dosyaları tek tek yüklemeye gerek kalmadan, bir iş yığını, giderek büyüyen bir arşiv veya tekrarlanan bir yayın takvimini çevirin.
İnceleme görevleri
Hedef dili gerçekten bilen bir kişi, çıktı yayınlanmadan önce onu onaylar; bu sayede diğer tüm diller için bir engel teşkil etmez.
Özel yazılım geliştirme
Çeviriyi mevcut altyapıya entegre eden ekiplere özel mühendislik desteği ve düzenli durum kontrolleri gerçekleştiren bir Müşteri Başarı Yöneticisi.
İnsanın sürece dahil olması
Ürün piyasaya sürülmeden önce bir uzmanın kulağıyla dinlenerek, yanlış telaffuzlar, tempo sorunları ya da orijinal konuşmacının sesinden sapma gibi durumların tespit edilmesi.
Güven üzerine kurulmuş
Bazı ülkelerde ses, kişinin kimliğinin bir parçası olarak kabul edilir. Rask , hem gerçek bir sesin rıza alınarak oluşturulan klonunu hem de herhangi bir kimlikle ilişkilendirilmemiş tarafsız bir sentetik sesi destekler; böylece içeriğe en uygun olanı seçerek yayın yapabilirsiniz.
Gelişmiş araçlar
Video Çeviri Deneyiminizi Zenginleştiren Gelişmiş Özellikler
Özelliklerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Satış departmanımızla iletişime geçin.
01
Önce anlamı odaklayan yapay zeka çevirisi
Rask'ın yapay zeka video çevirmeni, tüm videonun anlamını takip eder; böylece çevrilen metin orijinal tonunu ve niyetini korur ve ana dili konuşanlar için doğal okunur. Aynı anlam yapay zeka dublajına da aktarılır, böylece konuşulan çeviri orijinal konuşmacıya sadık kalır.
02
Sorunsuz Video Yükleme ve İndirme Seçenekleri
Kullanıcı dostu çevrimiçi arayüzümüzle videolarınızı ve ses dosyalarınızı çeşitli format ve boyutlarda zahmetsizce yükleyin: MP4, MOV, WEBM, MKV, MP3, WAV. Çeviri ve düzenleme işlemlerinin ardından, çevrilmiş videolarınızı veya altyazılarınızı hızlı bir şekilde dışa aktarmak için kullanışlı indirme düğmesini kullanın; iş akışınıza uyum sağlamak üzere farklı formatlar desteklenmektedir.
03
Videoları Transkribe Edin ve İki Dilli Altyazılar Oluşturun
Yapay zeka destekli transkripsiyon araçlarımız, videoları otomatik olarak metne dönüştürür ve ekranda hem orijinal dili hem de çevrilmiş metni aynı anda gösteren iki dilli altyazılar oluşturmanıza olanak tanır. Bu özellik, dünya çapındaki izleyiciler için erişilebilirliği ve etkileşimi artırır.
04
Kısa Videolar ve Eğitim Videoları Desteği
İster sosyal medya için kısa videolar, ister ayrıntılı eğitim videoları hazırlıyor olun, platformumuz ihtiyaçlarınıza uyum sağlar. Küresel erişiminizi en üst düzeye çıkarmak ve ürün videolarınızın ile eğitim içeriklerinizin farklı kitlelerde yankı bulmasını sağlamak için altyazıları ve çevirileri hızla ekleyin. Ücretsiz deneme kullanıcıları, bir plan seçmeden önce kısa videoları tam seslendirme iş akışından geçirebilirler.
05
Son teknoloji video yapay zekası tarafından desteklenmektedir
Gelişmiş video yapay zekasını kullanan platformumuz, videoların transkripsiyonundan yapay zeka çevirisine, seslendirme ve altyazı dışa aktarma incelemesine kadar tüm yerelleştirme iş akışını otomatikleştirir. Üretim sürecinizi kolaylaştırmak üzere tasarlanmış sezgisel araçlarla çevirilerinizi ve altyazı zamanlamanızı ince ayarlayın. Ses klonlama işlemi aynı iş akışı içinde gerçekleştirildiğinden, seslendirmede her dilde orijinal konuşmacının sesi korunur.
06
Tüm İhtiyaçlarınız İçin Erişilebilir Çevrimiçi Platform
Platformumuza herhangi bir cihazdan çevrimiçi olarak erişilebilir; ek indirme veya kurulum gerektirmez. Bu sayede, altyazı düzenleyici özellikleri ve dışa aktarma seçenekleri üzerinde tam kontrol sahibi olarak, video çeviri projelerinizi her yerde, her zaman kolayca yönetebilirsiniz. İndirme gerektirmeden ve kredi kartı bilgisi olmadan ücretsiz olarak başlayın.
İnsanlar ne diyor?
4,7 / 5 · G2 ve Product Hunt’ta 270 yorum
5
/
5
THE BEST AI video translation tool
The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
5
/
5
Probably the best AI dubbing software on the market right now
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
Media
5
/
5
Great AI software for delivering content worldwide
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
5
/
5
A great discovery that saved a lot of work!
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
Media
5
/
5
Not perfect, but almost...
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
.png){kind=avatar}
Media
4
/
5
Amazing
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
Media
4
/
5
AI-based video translation service that breaks down language barriers
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
Education
4
/
5
Fantastic translation tool with some room for improvement
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.
Media
Diller
Dile Göre Video Çevirmeni
40'tan fazla kaynak dilden ses dosyalarını İngilizceye çevirin — başlamak için bir dil çifti seçin.
Sıkça Sorulan Sorular
Sorular,
adresinden yanıtlandı
Aradığınızı bulamadınız mı? Satış departmanıyla iletişime geçin.
Bir videoyu nasıl çevirebilirim?
Bu ücretsiz bir yapay zeka video çevirici mi?
Bir YouTube videosunu çevirebilir miyim?
Yapay zeka ile video çevirisi ne kadar doğru?
Videoları hangi dillere çevirebilirim?
Bir videoyu aynı anda birden fazla dile çevirebilir miyim?
Bir videonun dilini nasıl değiştirebilirim?
Tek başına bir ses dosyasını çevirebilir miyim?
Dudak senkronizasyonu olan bir videoyu nasıl çevirebilirim?
Hangi video formatlarını ve dosya boyutlarını yükleyebilirim?
Video çevirisi yapabilen bir uygulama var mı?
İlk videonuzu ücretsiz olarak çevirin
7 gün, kredi kartı gerekmez. Gerçek içeriklerle deneyin: bir kurs modülü, bir kampanya videosu, kaydedilmiş bir oturum. Karar vermeden önce klonlanmış sesi dinleyin.