Videolarınız için ekran üstü metin çevirisi
Rask, videodaki metni algılar ve hedef dille çevirir. Slaytlar, başlıklar, etiketler ve gömülü altyazılar yazı tiplerini, konumlarını ve animasyonlarını korur. Kaynak dosya gerekmez.
Videodaki metin nasıl çevrilir
Videonuzu yükleyin
Bilgisayarınızdan bir dosya bırakın veya bağlantı yapıştırın. Slaytlar, ekran kayıtları, tanıtımlar ve kurslar sorunsuz çalışır. Orijinal proje dosyalarına ihtiyacınız yoktur!
Dil seçin ve çevirin
Hedef dili seçin ve çeviriyi başlatın. Rask, ekrandaki metni bulur ve yeni dilde yeniden oluşturur.
İnceleyin ve indirin
Çevrilen sürümü izleyin, metnin her sahnede akıcı olduğundan emin olun ve ardından yeni bir video dosyası olarak indirin.
Rask'ın çevirdiği içerikler
Ekran üstü metni çevirin
Slayt metinleri, başlıklar, altyazılar ve bindirilen metinler çevirileriyle değiştirilir ve arkalarındaki arka plan onarılır.
Gömülü altyazıları değiştirin
Sabit altyazılar silinir ve hedef dildeki altyazılarla değiştirilir.
Hareketi ve zamanlamayı korur
Çevrilen metin orijinaliyle aynı anda görünür, hareket eder, boyut değiştirir ve kaybolur.
Rask ile video metnini kimler çeviriyor
Mesajın yarısının slaytlardan aktarıldığı eğitim videoları
Ses zaten çevrildi. Şimdi slaytları da çevirin, böylece her pazar tutarlı bir kursa sahip olsun.
İzleyicilerin ekrandaki etiketleri takip ettiği demolar
İzleyicilerin talimatları kendi dillerinde takip edebilmesi için karedeki açıklama metinlerini ve altyazıları çevirin.
Küresel pazarlara hazır kampanya videoları
Bir tasarımcıdan her sürümü yeniden oluşturmasını istemeden görseldeki başlıkları, teklifleri ve harekete geçirici mesajları yerelleştirin.
Ekranda fiyatların, özelliklerin ve teknik detayların yer aldığı ürün videoları
Her pazar yeri için üzerindeki metinleri çevirin ve mağazalarınızda aynı videoyu kullanmaya devam edin.
Tek bir dilin ötesine büyüyen kurslar ve kanallar
Başlıkları, bölüm kartlarını ve videoya gömülü altyazıları çevirin, orijinal sesinizi veya dublajlı sesinizi koruyun.
Bir videoyu çevirmek için gereken tüm araçlar tek bir yerde
Yeni dil. Tanıdık görünüm.
Çevrilen metin; orijinal düzene, renkli ve hareketli unsurlara uyarlanır: yazı tipi, boyut, konum, hizalama, satır sonları ile metnin görünme, hareket etme ve kaybolma biçimi.
Video ve ses dosyalarını 135'ten fazla dile çevirin
İspanya ve Latin Amerika İspanyolcası gibi bölgesel varyantlar dahil olmak üzere video ve seslerinizi yapay zeka sesleriyle seslendirin.
Ses klonlama, yapay zeka sesleri ve dudak senkronizasyonu
57 dilde ses klonlama özelliğiyle konuşmacının kendi sesini koruyun veya yapay zeka seslerinden birini seçin. Yeni sesle eşleşmesi için dudak senkronizasyonu ekleyin.
Kurumsal şirketler için video çeviri hizmetleri
Hukuk, güvenlik ve operasyon ekiplerinizin bu çözümü güvenle devreye alabilmesi için gereken her şey.
API ve SDK
API’miz aracılığıyla yerelleştirme işlemlerini büyük ölçekte otomatikleştirin ya da SDK ile daha hızlı geliştirin.
Takım koltukları ve gözden geçiren rolleri
Tek bir kişinin iş akışında darboğaz oluşturmasına izin vermeden, her dilde marka kimliğini koruyun.
Özel yazılım geliştirme
Özel gereksinimleri olan kurumsal dağıtımlar için özel mühendislik desteği.
İnsanın sürece dahil olması
Uzmanlarımız, videoları hazırlayabilir, iş akışlarını yapılandırabilir ve her çeviriyi yayınlanmadan önce kalite kontrolünden geçirebilir.
Çeviri sözlüğü
Ürün adları ve terimler, her projede ve dilde çevrilen seslerde ve ekrandaki metinlerde tutarlı kalır.
SOC 2 Tip II sertifikalı
En katı güvenlik gereksinimlerine sahip ekipler tarafından güvenle kullanılır. SOC 2 Tip II sertifikasına sahiptir ve kurumsal incelemeye uygundur.
İnsanlar ne diyor?
THE BEST AI video translation tool
The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
Probably the best AI dubbing software on the market right now
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
Great AI software for delivering content worldwide
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
A great discovery that saved a lot of work!
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
Not perfect, but almost...
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
.png){kind=avatar}
Amazing
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
AI-based video translation service that breaks down language barriers
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
Fantastic translation tool with some room for improvement
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.