Psikoloji eğitim merkezi tüm kurs kütüphanesini Rask AI ile yeniden düzenliyor

Müşteri

UpPro School, popüler mesleklerin ileri düzey eğitimi için uluslararası bir çevrimiçi merkezdir. Inluno Group'tan Igor Lukianenko ve Nataly Novgorodskaya tarafından Kiev ve Londra'da kurulan okul, psikoloji başta olmak üzere beş temel mesleki gelişim alanında kurslar sunmaktadır.

Meydan okuma

UpPro School, daha geniş bir kitleye ulaşmak için video içerik kütüphanesini Ukraynacaya çevirmek üzere bir proje başlattı ve hemen ardından önemli bir zorlukla karşılaştı. Okulun konuşmacıları - ağırlıklı olarak Rusça konuşulan bir ortamda büyümüş ve diplomalarını almış deneyimli psikoloji uzmanları - Ukraynaca'da akıcılık ve karmaşık terminoloji ile mücadele ediyorlardı. Girişim, konuşmacılar için teleprompter ve özel ders de dahil olmak üzere çeşitli yardımları araştırdı. 

Ancak, sorunsuz ve doğru bir çeviri çözümü arayışı kritik önemini korudu.

Rask AI nasıl değer katar?

Rask AI'nin VoiceClone teknolojisi sayesinde UpPro School, tüm video materyallerini orijinal sesi veya hissi kaybetmeden sorunsuz bir şekilde Ukraynaca'ya çevirebildi. Ses klonlama, duygu ve tonlamayı olduğu gibi koruyarak öğrencilerin ilgisini çekiyor ve güven oluşturmaya yardımcı oluyor.

Konuşmacıların kendilerinden gelen geri bildirimler son derece olumlu oldu. Rask AI'nin çeviriyi devralmasıyla konuşmacılar en iyi yaptıkları işe odaklanabilecekler: psikoloji öğretmek. 

Nataly Novgorodskaya

UpPro School'da Ortak ve Kurucu Ortak

İnsanlar dinlerken, sesin bilgisayar tarafından üretilmiş gibi gelmemesi önemlidir - bu, öğretmen ve öğrenci arasında güven oluşturur. VoiceClone işte bu yüzden harika bir özellik.

Yapay zeka yerelleştirmesinin boru hattına uygulanması, önemli ölçüde maliyet tasarrufu sağladı ve UpPro School'un operasyonel verimliliğini artırdı. Bir konuşmacıyı farklı bir dilde yeniden kaydetmek maliyetli ve külfetli bir süreçken, mevcut bir videoyu Rask AI ile çevirmek çok daha ekonomiktir. UpPro School gibi bir startup için bu yaklaşım oyunun kurallarını değiştiriyor.

Rask AI, yüksek kaliteli çeviriler sunmanın yanı sıra, şirket içi editörü hassas ayarlamalar yapmak için kapsamlı araçlarla donatır. Bu, nihai içeriğin yalnızca orijinal tonunu korumasını değil, aynı zamanda dilsel nüanslar ve kültürel bağlamla mükemmel bir şekilde uyumlu olmasını sağlar.

Nataly Novgorodskaya

UpPro School'da Ortak ve Kurucu Ortak

Rask AI'yi bulduğumuz için mutluyuz ve hizmetten çok memnunuz. Gelecekte işimizi farklı ülkelere ölçeklendirmeyi planlıyoruz ve platformunuz her ülke için içeriği yerelleştirmemize yardımcı olacak.

UpPro School, Ukrayna dilindeki versiyonunu başarıyla piyasaya sürdükten sonra Avrupa, ABD ve Latin Amerika'ya açılmayı hedefliyor. Rask Yapay zeka, okulun içeriğinin bu yeni pazarlara uyarlanmasında kilit bir rol oynayacak. 

Yeni Pazarlara Adım Atmaya Hazır mısınız?

Rask AI'nın yerelleştirme çalışmalarınızı nasıl kolaylaştırabileceğini ve eğitim içeriğinizin etkisini nasıl artırabileceğini keşfedin.