Müjde'nin Habercileri logosuRask logo

Müjdenin Habercileri: Rask AI ile Dil Engellerini Aşarak Sosyal Yardımları Genişletmek

30 kat görüntüleme
<100 → 3,000 in 24 hrs
Daha derin etkileşim
EN & FR izleyicileri ile
Daha hızlı ve daha ucuz
otomati̇k yerelleşti̇rme
Daha geniş erişim
yeni diller, daha uzun videolar

Bağlam

Şirket
The Heralds of the Gospel, misyonlar, katekesis ve öğretiler yoluyla evanjelizasyona odaklanmış bir Katolik derneğidir. Kanada'nın dört bir yanındaki piskoposluklarda ve cemaatlerde aktif olan dernek, gençlerin formasyonuna ve toplum katılımına öncelik vermektedir.
Sektör
Dini / Kâr Amacı Gütmeyen
Kullanılan temel özellikler
Otomatik Dublaj, Ses Klonlama
LC WAIKIKI
"İncil'i yayma misyonu dil engellerini aşıyor. Hem Toronto Başpiskoposluğu hem de Montreal'de faaliyet gösteren The Heralds of the Gospel, farklı Kanadalı kitlelerle özgün bir şekilde bağlantı kurmak için Fransızca ve İngilizce içerik sunma ihtiyacını fark etti." 
François Boulay
François Boulay
Çevirmen ve Sosyal Medya Yöneticisi, Heralds of the Gospel

Meydan Okuma

YouTube Kısalarının çoğu 100 görüntülemeyi aşmakta zorlanan The Heralds, hem İngilizce hem de Fransızca dillerinde yüksek kaliteli seslendirmeler üretmek için daha hızlı ve ölçeklenebilir bir yola ihtiyaç duyuyordu. Geleneksel çeviri ve dublaj iş akışları yavaş, maliyetli ve çevrimiçi videonun hızlı dünyası için uygun değildi.

  • Düşük İzlenme
    Kısa videoların ortalama izlenmesayısı 100'den azdır ve bu da müjdeleme çabalarını kısıtlamaktadır.
  • Kaynak Kısıtlamaları
    Elle dublaj, kısıtlı bir bütçeye sahip küçük bir ekip için zaman alıcı ve pahalıydı.
  • Tutarsız Kalite
    Herkese uyan tek boyutlu çeviriler, farklı dil topluluklarının ilgisini çekmek için gereken nüanstan yoksundu.
  • Ölçeklendirme Sınırları
    Otomasyon olmadan, ek dillere veya daha uzun videolara genişletmek pratik değildi.

Çözüm

  • Sorunsuz API Entegrasyonu
    The Heralds, Rask AI video yerelleştirme API'sini doğrudan içerik işlem hattına entegre ederek hızlı, doğru ve ölçeklenebilir dublajın kilidini açtı.
  • Otomatik Dublaj ve VoiceClone
    Yapay zeka destekli dublaj, İngilizce ve İspanyolca kaynak videoları yerel kalitede Fransızca seslendirmelere dönüştürdü.
  • Hızlı Geri Dönüş
    Bir zamanlar günler süren işlemler artık dakikalar içinde tamamlanıyor ve gerçek zamanlıya yakın yerelleştirme sağlıyor.
  • Uzatılmış Uzunluk Desteği
    Rask AI, kullanıcıların tipik endüstri sınırlarının çok ötesinde 2 saate kadar video seslendirmelerini sağlar.
  • Duyarlı Ortaklık
    Rask AI'nın ekibi hızlı destek sağlar ve gerçek dünya ihtiyaçlarına göre özellikleri sürekli olarak geliştirir.

Etki

İzlenme Oranında 30 Kat Artış
Yerelleştirilmiş Şortlar 24 saat içinde 100'ün altındaki görüntülenme sayısından 3.000'in üzerine çıktı.
Otantik Katılım
Kültürel ve dilsel açıdan uygun içerik, hem İngilizce hem de Fransızca izleyicilerle bağlantıları derinleştirdi.
Zaman ve Maliyet Tasarrufu
Otomatikleştirilmiş iş akışları üretim süresini ve masrafları azaltarak ekibin bakanlığa odaklanmasını sağladı.
Ölçeklenebilir Sosyal Yardım
Artık yeni dilleri ve daha uzun videoları zahmetsizce keşfedebilen The Heralds, evangelizasyon ayak izini genişletti.
" Rask AI'yi kesinlikle tavsiye ediyoruz. Yapay zekanın hala gelişme aşamasında olduğunu biliyoruz, ancak Rask AI'nın bu alanda şimdiden bir adım önde olduğunu görebiliyoruz."
François Boulay
François Boulay
Çevirmen ve Sosyal Medya Yöneticisi, Heralds of the Gospel