Podcast'lerinizi Transkripte Dönüştürmek İçin Basit Püf Noktaları

Podcast'leriniz çok iyi.

Dinleyicilerinizi kendilerine bağlıyorlar. Peki yapabileceğiniz başka bir şey var mı?

Evet, var! Podcast'leri transkriptlere dönüştürmek bir sonraki adımınız olmalı, böylece dinleyicilerinizi VE okuyucularınızı bağlayabilirsiniz.

Peki podcast'leri transkripte nasıl dönüştürebilirsiniz?

Bu makalede, podcast'leri transkripte dönüştürmek için bazı basit püf noktalarından bahsedeceğiz. Ayrıca podcast transkripsiyonunun ne, neden ve nasıl olduğunu daha derinlemesine inceleyeceğiz.

Podcast Transkripsiyonu Nedir ve Neden İhtiyacınız Var?

Podcast transkripsiyonu, podcast ses kaydını yazılı metin formatına dönüştürme işlemidir. İster videonuza altyazı eklemek ister tüm podcast'i iyi hazırlanmış bir belgede özetlemek için olsun, Podcast transkriptlerinin yaygın kullanım durumları ve faydaları vardır.

Mesele şu ki, transkripsiyonlar podcast'ler için her zaman (ve hala) itici bir faktör olmuştur. 

İşte nedeni

Arama Motorlarına Hitap Etmek

Arama motorları metin tabanlı içerikten beslenir. Google artık ses/video içeriğini tarayıp dizine eklese de meta veriler, transkriptler ve diğer metin tabanlı bilgiler gibi yeterli bağlamın sağlanmasını önermektedir. Google, kullanıcı aramalarına ve SERP konumlandırmasına uygulamak için transkriptteki kelimeleri analiz eder.

Dinleme Engelli Kişiler için Erişim

Dünya Sağlık Örgütü'ne göre, 1,5 milyardan fazla insan (küresel nüfusun yaklaşık %20'si) en az bir kulağında işitme kaybı yaşamaktadır. Bunların 430 milyonu ise 'engelleyici' işitme kaybına sahiptir.

Podcast'leri transkripte dönüştürmek, içeriğin herkes için kapsayıcı ve erişilebilir olmasını sağlar. Yalnızca işitme engeli olanlara ulaşmakla kalmayacak, aynı zamanda bilgiyi yalnızca okunabilir formatta tüketmeyi tercih eden DEHB'li kişiler(ABD'li yetişkinlerin %4,4'ü) için de erişilebilir olacaksınız.

Yeniden Kullanılabilir ve Uyarlanabilir

Transkript podcast'inize sesin ötesinde bir hayat verir. Transkriptler pazarlama kampanyaları, sosyal medya gönderileri, bloglar, halkla ilişkiler, aklınıza ne gelirse için kolayca yeniden kullanılabilir!

Daha Kolay Transkripsiyon için Kayıt Öncesi Dikkat Edilmesi Gerekenler

Bir podcast'in sahip olduğu tek şey - Ses'tir. Bunu yanlış yaparsanız, transkriptiniz tamamen dağılır. İşte podcast'iniz için yüksek kaliteli ses kaydına yönelik bazı ipuçları:

#1. Kaliteli Bir Mikrofona Yatırım Yapın 

Dürüst olalım; fotoğraf makinelerindeki veya akıllı telefonlardaki dahili mikrofonlar podcast için en iyi seçenekler değildir. 

Net ses istiyorsanız, iyi bir mikrofona yatırım yapmak tartışılmaz bir konudur. Mikrofon seçimi genellikle dinamik ve kondansatör mikrofonlar arasında yapılır. Her iki tür de sesi farklı şekilde kaydeder. Ancak, her ikisinin de kendine özgü satış noktaları (USP'ler) vardır.

Dinamik mikrofonlar harici bir güç kaynağı gerektirmez. Gürültü engelleme özelliğine sahiptirler ve ortak alanlar ya da gürültünün yoğun olduğu yerler için daha iyidirler. Ayrıca, dinamik mikrofonlar daha dayanıklıdır.

Kondenser mikrofonlar dinamik mikrofonlara göre daha hassas ve narindir. Çalışmak için harici bir güç kaynağına ihtiyaç duyarlar. Bununla birlikte, yüksek frekanslı sesleri yakalarlar ve net ses kayıtları üretebilirler. 

Kondenser mikrofonlar özel podcast stüdyoları için uygundur çünkü vokallerin, canlı müziğin ve seslendirme diyaloglarının nüanslarını dinamik mikrofonlardan daha iyi yakalarlar.

#2. Arka Plan Gürültüsünü Azaltın

Çok fazla arka plan gürültüsü podcast sesini bir felakete dönüştürür. Elbette iyi bir mikrofon günü kurtarabilir. Ancak birkaç şey daha düşük gürültülü bir zeminin korunmasına yardımcı olur:

• Podcast'inizi kaydetmek için sessiz bir oda veya stüdyo kullanın; temiz, gürültüsüz bir kayıt ortamı olduğundan emin olun.
• Temiz elektrik kaynaklarını tercih edin. Elektrik devreleri, ses kayıtlarınızda 'uğultu' yaratan dar bantlı gürültüye neden olabilir.
• 'P, T, C, K, B, J' ile başlayan kelimelerden rüzgar sesi veya plosifleri önlemek için pop-filtreleri kullanın.
• Mikrofon sehpalarınızın bakımlı olduğundan emin olun ve ses çıkarmaya başlarlarsa eskilerini değiştirin.
• Bir ses kaydının ses seviyesinde çok fazla değişiklik olmasını önlemek için ses sınırlayıcı yazılımı kullanın.

Bu önlemler podcast ses kalitenizi kesinlikle artırır. Ancak, harika transkriptlerin anahtarı gerçekte nasıl konuştuğunuzda veya röportaj yaptığınızda yatar. 

#3. Yavaş ve Net Konuşun

Yavaş ve net konuşmak, kelimelerinizin hem insanlar hem de transkripsiyon yazılımı tarafından kolayca sindirilmesini ve anlaşılmasını sağlar. Temponuz düşük olduğunda, kelimeleri daha iyi telaffuz etme eğiliminde olursunuz ve gevelemekten veya kekelemekten kaçınırsınız.

En önemlisi, aynı anda iki kişinin konuşmasına izin vermekten kaçının; söz kesmekten kaçının. İlk seferinde anlaşılmayan bir şey olması durumunda konuşmacılardan tekrar etmelerini istemekten çekinmeyin.

Kendinizi ne kadar zor hissederseniz hissedin, duraklamalara ve sessizliğe izin vermekten korkmayın. Ara sıra yapılan sessizlikler ses transkripsiyonu sürecini kolaylaştırır ve bitmiş transkripsiyonun kalitesini artırır.

#4. Podcast'leri Transkripte Dönüştürmek için Doğru Yazılımı Seçin

Podcast transkripsiyon yazılımı, podcast'leri transkriptlere dönüştürmeye yardımcı olur. Otomatik konuşma tanıma teknolojisi ile donatılmış bu araçlar, saatlerce süren ses dosyalarını otomatik olarak hassas bir şekilde transkriptlere dönüştürebilir. Bununla birlikte, podcast transkripsiyon yazılımı seçimi, gereksinimlerinize göre değişir.

Podcast'leri transkripte dönüştürmek için kullanmayı sevdiğimiz araçlardan bazıları aşağıda belirtilmiştir.

Podcast'lerinizi Otomatik Olarak Transkripte Dönüştürme

Yöntem 1. Rask AI

Gelişmiş transkripsiyon yetenekleri ile Rask AI, bir ses veya videoyu dakikalar içinde metne dönüştürmenizi sağlar. Konuşmayı metne dönüştürebilir, metni birden fazla dilde dönüştürebilir ve transkripti tek bir tıklamayla dışa aktarabilirsiniz.

Süreç

1. Adım. Rask 'un premium hesabına kaydolun ve giriş yapın. 'Video veya ses yükle' seçeneğine tıklayın.

Adım 2. Videonun URL'sini ekleyin veya videoyu sürücüden yükleyin. Projenize bir isim verin. Gibi diğer ayrıntıları doldurun:

• Videodaki konuşmacı sayısı
• Orijinal dil
• Çeviri dili

Ayrıntıları doldurduktan sonra 'Çevir'e tıklayın.

3. Adım Video yüklendikten sonra, kopyalayıp bir dokümana yapıştırabileceğiniz transkripti alırsınız.

İşte bu kadar!

Rask AI ile içeriğinizin erişimini ve erişilebilirliğini artırın, küresel bir kitleyle bağlantı kurmak için videolarınıza zahmetsizce altyazı ekleyin.

Altyazı özelliği, Rask AI kullanıcılarının çevrilmiş videolarına otomatik olarak doğru, senkronize altyazılar eklemelerine olanak tanır. Küresel kitleler için erişilebilirliği artırarak, dil veya işitme yeteneğinden bağımsız olarak herkesin içerikle tam olarak etkileşime girmesini sağlar.

‍
Kullanıcı videosunu Rask AI'da seslendirdikten sonra şunları yapması gerekir:

• "İndir" düğmesine tıklayın 
• "Altyazılı çevrilmiş video" seçeneğinin yanındaki "Oluştur" öğesini seçin 
• Oluşturma tamamlandığında altyazılı sürümü indirin 
• Kullanıcılar altyazıları oluşturmadan önce önizlemek için video oynatıcıdaki "CC" düğmesine tıklayabilirler. 
  

Fiyatlandırma

Transkripsiyon, Rask AI'da sunduğumuz ücretli planların herhangi birinde mevcut olan premium bir özelliktir:

• Temel: Aylık 60 ABD doları
• Profesyonel: Aylık 140 ABD doları
• Business 500: Aylık 560 $
• İşletme 1000: $1120
• Business 2000: $2240
• Kurumsal: Fiyatlandırma için Rask AI ekibiyle iletişime geçin

Yöntem 2. RSS.com

Rss.com, programınızı yayınlamak, dağıtmak ve tanıtmak için ihtiyacınız olan tüm özellikleri sunar. Podcast'iniz için bölümler oluşturabileceğiniz, bunları sosyal kanallarda paylaşabileceğiniz ve web sitenize yerleştirebileceğiniz kullanımı kolay bir kontrol paneli ile birlikte gelir.

Süreç

RSS.com'un podcast bölümleriniz için otomatik transkripsiyon sunduğunu biliyor muydunuz? Sadece aşağıdaki adımları izleyin:

Adım 1: Yeni bir RSS.com hesabı oluşturun veya RSS.com kontrol panelinizde oturum açın.

Adım 2: Podcast 'lerim bölümünü ziyaret edin ve bölümlerinizden birinde Transkriptler simgesini seçin.

3. Adım: Bir açılır pencere görünecektir. Otomatik transkript oluştur 'u seçin ve Devam'a tıklayın.

Ardından istediğiniz doğruluk düzeyini seçin (daha yüksek doğruluk düzeyinin oluşturulması biraz daha uzun sürer).

4. Adım: Transkript Oluştur 'u seçin ve transkriptiniz oluşturulurken bekleyin (transkripte bir bağlantı almak için gelen kutunuza göz atın).

Adım 5: Transkripsiyonunuz tamamlandığında, indirmeden ve paylaşmadan önce doğrudan RSS.com kontrol panelinizde gözden geçirebilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.

Fiyatlandırma

RSS.com'un aralarından seçim yapabileceğiniz üç ücretli planı vardır:

• Öğrenci ve STK: Aylık 4,99 ABD Doları
• Hepsi bir arada podcasting: Aylık 14,99 ABD doları
• Podcast Ağları: Aylık 19,99 ABD doları

RSS.com podcast'leri transkripte dönüştürmek için güçlü bir araçtır. Ancak, bir bölüm oluşturmanız ve ayrıntıları doldurmanız gerekir ki bu da sıkıcıdır. Ayrıca, bunu ücretsiz yapmanıza izin vermiyor. Otomatik olarak oluşturulan bir istek gönderdikten sonra, ücretli bir plana yükseltmeniz istenecektir. 

Yöntem 3. Ateşböcekleri

Fireflies, çeşitli video konferans uygulamaları ve ses dosyalarındaki toplantıları ve konferansları otomatik olarak yazıya döken bir not tutucu uygulamasıdır. Sonunda, Fireflies podcast'lerinizi transkriptlere dönüştürür. 

Süreç

Adım 1: Fireflies'a giriş yapın veya kaydolun 

Adım 2: Fireflies panosunda, sol taraftaki menü çubuğundan Yüklemeler 'i seçin. Veya sağ taraftaki ayarlar menüsünden doğrudan Ses Dosyası Yükleyin.

Adım 3: Cihazınızdan ses dosyasını seçin ve Fireflies sunucularına aktarmak için Yükle 'ye basın.

Fireflies otomatik olarak podcast'inizi yazıya dökmeye başlayacaktır. Dosya boyutuna bağlı olarak sesi yazıya dökmek genellikle 10-15 dakika sürer.

Adım 4: Dosya işlendikten sonra, transkripsiyonun bağlantısını içeren bir e-posta bildirimi alırsınız. Bu aynı zamanda transkriptinizi düzenleyebileceğiniz, arayabileceğiniz, paylaşabileceğiniz ve indirebileceğiniz Fireflies Notebook'unuzda da mevcut olacaktır.

Fiyatlandırma

• Sonsuza Kadar Özgür
• Profesyonel: Koltuk başına aylık 18 ABD doları
• Kurumsal: Koltuk başına aylık 29 ABD doları

Kurumsal: Özel fiyatlandırma

Yöntem 4. Temi

Temi, gelişmiş bir konuşmadan metne transkripsiyon yazılımıdır. Araç, otomatik konuşma tanıma teknolojisi ile güçlendirilmiştir ve podcast sesini dakikalar içinde transkriptlere dönüştürme avantajı sağlar. 

Transkripsiyon sonrası Temi, zaman damgaları ve konuşmacı tanımlamaları ile transkripti gözden geçirmenize ve düzenlemenize olanak tanır.

Süreç

Adım 1: Temi.com'u ziyaret edin ve 'Ses/video dosyası seç'e tıklayın.

Adım 2: Cihazınızdan dosyayı seçin ve Yükle'ye tıklayın.

3. Adım: Dosya yüklendikten sonra, transkripti e-posta yoluyla almak için e-posta adresinizi girmeniz gerekecektir. E-postanızı girin ve Gönder'e basın.

Adım 4: Postayı açın ve Transkripti Görüntüle 'ye tıklayın; Temi'nin editörüne yönlendirileceksiniz.

Adım 5: Not eklemek, değişiklikleri gerçek zamanlı olarak düzenlemek ve kaydetmek için yerleşik düzenleyiciyi kullanın.

Düzenleme tamamlandığında, sağ üst köşedeki İndir seçeneğine tıklayın. 

Adım 6: Çıktı formatı, Dosya türü ve Dışa aktarma seçeneklerini seçin. Ardından podcast transkripsiyonunu indirmek için Dışa Aktar 'a tıklayın.

Fiyatlandırma

Temi, 45 dakikanın altında bir sesten metne dönüştürme ve diğer özellikler sunan ücretsiz bir deneme sürümüyle birlikte gelir. Bundan sonra, podcast transkripsiyonları ses dakikası başına 0,25 $ olarak ücretlendirilecektir. 

Podcast'i Elle Transkripte Dönüştürme 

Podcast'leri manuel olarak transkriptlere dönüştürmek roket bilimi değildir. Bunu kendiniz yapabilir ya da bir profesyonele yaptırabilirsiniz. İşte bunu kendiniz nasıl yapacağınız:

Adım 1: Araçlarınızı Seçin

Rahat bir çalışma alanı oluşturmakla başlayın. Gürültüsüz bir ortamda olduğundan emin olun. Elinize bir bilgisayar ve kaliteli kulaklıklar alın.

Ses veya videoları kolayca duraklatmanızı, geri sarmanızı ve ileri sarmanızı sağlayan bir medya oynatıcı açın. 

Son olarak, transkripti yazabileceğiniz bir metin editörü veya kelime işlemci açın.

Adım 2: Bir Transkripsiyon Yöntemi Seçin

Kurulum tamamlandıktan sonra, nasıl yazıya dökmek istediğinizi seçin. İki yaygın yöntem vardır:

• Dinleyin ve Yaz ın (Eşzamanlı): Podcast'i sık sık duraklatın ve duyduklarınızı yazın.
• Dinleyin ve Duraklatın: Bir bölümü dinleyin, duraklatın, yazıya dökün ve sonra devam edin.

İlk yöntem doğruluk sağlar. Ancak sık duraklamalar nedeniyle zaman alıcıdır. Buna karşılık, ikinci yöntem ivme sağlarken yazı akışını sabit tutar. 

Adım 3: Yazıya Dökmeye Başlayın

Podcast sesini dinleyin ve duyduklarınızı yazmaya başlayın. Bir şeyi kaçırırsanız, geri sarın ve tekrar dinleyin. Belirsiz bir şeyi belirtmek için transkripsiyon sembollerini kullanın, örneğin:

• Anlaşılmayan kelimeler veya ifadeler için [duyulmuyor]. 
• Uzun duraklamalar için [##]
• [+] kesintili/bitmemiş telaffuz için

Ve daha fazlası...

Bunu daha sonra yapmak, transkripsiyonunuzdaki beceriksiz bağlamları cilalamaya yardımcı olur ve okuyucular için daha iyi hale getirir. 

Adım 4: Düzenleyin ve Biçimlendirin

Yazmayı bitirdikten sonra geri dönün ve çalışmanızı düzeltin. Gerekli yerlerde düzenlemeler yapın ve transkriptin okunabilirliğini artırmaya çalışın.

Adım 5: Gözden Geçirme ve Sonuçlandırma

Son olarak, podcast'inizi transkriptinizle eş zamanlı olarak kelime kelime eşleştirin. Bu, transkripsiyonlardaki olası eksiklikleri ve hataları yakalamanıza yardımcı olur.

Manuel Transkripsiyonun Artıları

• İnsan yapımı transkriptler, yapay zeka tarafından oluşturulan transkriptlerden daha doğrudur (tabii ki insan faktörü nedeniyle).
• Ses kalitesi düşükse veya çok fazla arka plan gürültüsü varsa manuel transkripsiyon daha güvenilirdir.
• İnsan transkripsiyoncular, konuşmacının tonunu ve duygularını yorumlayarak bir konuşmayı yazıya dökme sanatını bilirler, bu da otomatik transkriptlerde eksik olan bir şeydir.

Manuel Transkripsiyonun Eksileri

• Transkripsiyonu kendiniz yapmak sıkıcı ve zaman alıcı olabilir.
• İşi dışarıdan alıyorsanız, bir araç kullanmakla karşılaştırıldığında size çok pahalıya mal olabilir.

Transkripsiyon Sonrası En İyi Uygulamalar

Artık podcast transkriptinizin hazır olduğunu düşündüğünüze göre, son bir kontrol yapmanın zamanı geldi. Aşağıda, podcast'leri transkriptlere başarıyla dönüştürdükten sonra bazı en iyi uygulamalar listelenmiştir.

• Düzenleme ve redaksiyon: Transkriptlerin iyi hazırlanmış ve hatasız olmasını sağlamak için manuel düzenleme ve düzeltme okuması yapın. Grammarly gibi araçları kullanarak dil bilgisi hatalarını ortadan kaldırın ve cümle çerçevesini iyileştirin.
• Transkriptleri okunabilirlik için biçimlendirme: Okunabilirlik, okuyucuların transkriptlerinizi okumasının ne kadar kolay olduğunu gösterir. Okunması zor cümleleri azaltmak ve tutarlı paragraf sonları sağlamak için Hemingway Editor gibi araçları kullanın.
• Zaman damgaları ve konuşmacı kimliği ekleme: Birden fazla konuşmacının yer aldığı bir ses/video-metin dönüştürmesi olduğundan, gerekli zaman damgalarını eklediğinizden (kullanıcıların belirli bir bölüme atlamasına olanak tanır) ve konuşmacı kimliğini belirttiğinizden (alıntı yaparken veya diyalog kaynağını değiştirirken) emin olun.
• SEO için optimize etme: Arama motorları bir web sayfasındaki kelimeleri satır satır taramaz. Bunun yerine, bu kelimeler arasındaki anahtar kelimeleri tararlar. Transkriptlerinizi ilgili anahtar kelimeler ve terimlerle eklediğinizden ve optimize ettiğinizden emin olun. 

Podcast'lerinizi Yapay Zeka ile Transkriptlere Dönüştürün 

Podcast'leri bir araç aracılığıyla transkripte dönüştürmek artık hızlı ve ekonomik. Birkaç araç bu işlemi ücretsiz olarak yapmanızı sağlıyor. Bu araçların doğruluk oranı düşük olsa da, işi sizin için ücretsiz olarak yapacaklardır.

Transkripsiyonu manuel olarak yapmak kalitenin bozulmamasını sağlar, ancak zaman alan bir süreçtir.

Podcast transkripsiyonunuz için büyük hedefleriniz varsa, podcast'leri transkribe etmek için Rask AI gibi premium bir araca yatırım yapmanızı öneririz.